ارزیابی تشریحی رایتینگ تافل: نمره دهی نمونه رایتینگ
- Do you agree or disagree with the following statement?
Modern life is easier than life in the past.
Use specific details and examples to support your answer.
بیاید امروز این موضوع ونمونه رایتینگ مربوط به اون رو بررسی کنیم. به طور خاص، هدف اینه که اینو بررسی کنیم که نویسنده ی این رایتینگ در کدوم قسمت ها عملکرد بهتری داشته و در کدوم قسمت ها می تونسته بهتر عمل کنه. به این نمونه رایتینگ TOEFL دقت کنید:
I definitely agree that modern life is easier than life in the past. The increased use of technology, rising standards of living, and improved healthcare have combined to make our lifestyles, at least in the first world, luxurious compared to lifestyles of the past. Byexamining three specific examples—personal computers, The Lion in Winter, and vaccines—this essay will demonstrate that thisimprovement has, indeed, taken place.
In the first place, technological advances have created new ways to take care of mundane tasks quickly and easily. For example, the majority of Americans now have their own personal computers. This is an amazing advance: with computers, we can complete tasks,from banking to ordering groceries, that would have taken hours even a few decades ago. Word processing is common, making the spread of information much easier to achieve, and education is available to all for free through online courses and information that would have been all but unattainable for many up until the end of the twentieth century. The sheer amount of access that we have to services and knowledge through these machines has made life extraordinarily easier.
Secondly, our standard of life has changed through advances in engineering, architecture, travel, and even textiles. Looking at a film like The Lion in Winter, while by no means historically perfect, does show how even everyday things were more difficult almost a thousand years ago. Set in the 1100s, the film shows King Henry II having to break ice from his water bowl to get water to wash his face—something that hot and cold running taps have long since saved us from. The queen has to travel to see her husband by a long boat journey, which would be almost unthinkable today. Finally, the entire royal family, even though they are royal, is wrapped in encumbering furs. Looking at what was once the highest standard of living, compared to the average first world standard of living today, we can see how much easier progress has made our lives.
Finally, we no longer live in fear of many common diseases that once crippled or maimed large populations, making their lives much harder. For example, polio used to strike many people, in some cases making it difficult for them to walk, such as Franklin D. Roosevelt, who used a wheelchair. The invention of that vaccine in the 1950s, as well as numerous other vaccines, has created a situation in which we no longer have to suffer unnecessarily. This is most certainly an improvement over the past.
In conclusion, life today is definitely easier than life in the past. Though it is easy to read stories of nobles and kings of history and romanticize them, their lives were almost certainly more uncomfortable than our lives are. Nevertheless, there are many places in the world where laptops, modern conveniences, and vaccines are rarely found; I hope that current generations will work together to make life easier for everyone, now that it is possible to do so.
ارزیابی متن
حالا بذارید به یک سری نکات بپردازیم. اول از همه، یادتون باشه که رایتینگ تافل به طور(Holistic) یا کلی نگرانه نمره دهی می شه، این یعنی به خاطر نوشتن یا ننوشتن آیتم خاصی در رایتینگتون، نمره به شما اضافه یا ازتون کسر نمی شه. در عوض، مصحح ها بر اساس یه چارچوب (Rubrics)، تشخیص میدن که به شما چه نمره ای بدن، به این صورت که بررسی می کنن تا ببینن کدوم قسمت از نکات اون چارچوب در موردرایتینگ شما صدق می کنه، اگه ساده بخوام بگم مثل نمره دادن استادتون توی دانشگاهه که کلی نمره میده به نوشته های شما و البته دلیل هم داره برای خودش! باید نوشته هاتون توی تافل استاد راضی کن باشه! فحوا و ایده ها در اولویت اول هستن همیشه!
اولین چیز، thesis statement : این باید سریع و دقیق باشه. منظورم از سریع اینه که باید در چند جمله ی اول رایتینگ تون ، خودشو نشون بده. در این نمونه، نویسنده این کار رو به درستی انجام داده، ایشون نوشته:
“I definitely agree that modern life is easier than life in the past.”. یادتون باشه، در تافل نیاز نیست به طرز وحشتناکی به جزئیات بپردازیم. درسته، ممکنه بگید این از یک جنبه هایی راحته واز یک جنبههایی سخت- ولی اگه فقط یه نقطه نظر رو انتخاب کنید و با همون پیش برید، کارتون خیلی راحت تر می شه، چون بری نوشتن این رایتینگ یک عمر وقت ندارید! اگه نویسنده همین طور که داشت می نوشت، برای شروع چندتا مثال هم می زد یا یه نقل قول از بزرگان می آورد، این رایتینگ زیباتر می شد، ولی این کارها برای introduction بهتر جواب می ده.
این ما رو می رسونه به یه نکته ی دیگه: introduction و conclusion . این نویسنده این ها رو در رایتینگش داره. مقدمه و نتیجه گیری ش کمی کوتاه هستن، اگه زمان بیشتری داشت می تونست کمی نکاتی که گفته رو بیشتر توضیح بده، ولی قطعا نکاتی روبرای این قست ها گفته. این باعث می شه ساختار متن راحت تر فهمیده بشه و به مصحح کمک می کنه سریع متوجه بشه که شما فهمیدید چی ازتون خواسته شده و به طور واضح و کامل، مطابقش عمل کردید.
قدم بعدی، مثالها. مثال ها خیلی مهم هستن! مثال های اینجا نسبتاً ساده هستن، ولی به قول معروف، سری روکه درد نمی کنه، دستمال نمی بندن. ببینید این نویسنده چطور مثالهایی رو از زمینه های مختلف مطرح می کنه: جامعه، سینما، تاریخ. مثال FDR شاید می تونست بیشتر توضیح داده بشه و یا جزئیات بیشتری در موردش گفته بشه تا یه کم خاص تر و قوی تر باشه، ولی در حالت کلی، این مثالها کاملا منظور نویسنده رو می رسونن.
زبانش چطور؟ زبانش نسبتا قویه. نویسنده ساختار جمله هاشو تغییر می ده؛ برای مثالِ این نکته، به نتیجه گیری یه نگاه بندازید. ایشون از کلماتی مثل in conclusion استفاده کرده، هرچند اینها معمولا ساده هستن. و در آخر، ایشون دایره لغتش رو هم به رخ کشیده: encumbering ، romanticize ، که می خواد نشون بده که در سطح پیشرفته ای از زبان انگلیسی قرار داره.
آیا این یه رایتینگ بی عیب و نقصه؟ اگه بخوایم سخت گیرانه بهش نگاه کنیم، نه. ولی، آیا این رایتینگ در تافل نمره ی خوبی گرفته؟ قطعاً! حدود نمره این متن 27-30 میتونه باشه!