آزمون تافل Test of English as a Foreign Language TOEFL، آزمونی برای سنجش مهارت زبانی شماست که به صورت کامپیوتری برگزار می شود و در آن چهار مهارت لیسنینگ، رایتینگ، ریدینگ و اسپیکینگ شما مورد ارزیابی قرار می گیرد. برگزار کننده ی این آزمون موسسه ETS است، فرمت آزمون تافل به گونه ای طراحی شده تا توانش زبانی شما را در محیط های آکادمیک مورد ارزیابی قرار دهد. بر خلاف آزمون آیلتس کتبی و کامپیوتری، همه ی بخش های این آزمون در یک روز برگزار می شوند و در بخش اسپیکینگ ممتحنی در مقابل شما وجود نخواهد داشت و صدای شما توسط کامپیوتر ضبط می شود. مدرک تافل مورد پذیرش بیش از 11،000 دانشگاه و مرکز آموزشی در 150 کشور دنیا است. از هر 10 دانشگاه در آمریکا، 9 دانشگاه داشتن مدرک تافل را به سایر مدارک ترجیح می دهند. در استرالیا و نیوزلند مدرک تافل مورد قبول تمامی دانشگاه هاست و مدرک تافل مورد قبول بیش از 98 درصد از دانشگاه های انگلستان است. اعتبار مدرک تافل دو سال است و برای شرکت در آن محدودیتی ندارید، تنها محدودیت برای شرکت در آزمون تافل این است که در سه روز نمی توانید بیش از یکبار در آزمون شرکت کنید.
هزینه ی شرکت در آزمون تافل 245 دلار آمریکا است و اگر ثبت نام شما با تاخیر صورت بگیرد لازم است 285 دلار پرداخت کنید. نمرات شما به طور رایگان برای چهار دانشگاه در صورت انتخاب شما ارسال می شود و اگر بخواهید نمره خود را برای دانشگاه های دیگر ارسال کنید، به ازای هر دانشگاه باید مبلغ 20 دلار پرداخت کنید.
برای ثبت نام در آزمون تافل، شما باید در سایت ETS حساب کاربری بسازید و برای پرداخت هزینه ی آزمون می توانید از سایتهایی همانند tehranpayment وچر خریداری کنید، در دو کلیپ زیر نحوه ی ساخت حساب کابری در ETS و ثبت نام در آزمون تافل آموزش داده شده است.
به طور معمول بعد از گذشت شش روز از شرکت در آزمون تافل کارنامه ی شما صادر می شود. لازم است بدانید در صورت عدم رضایت از نمره، فقط به نتیجه مهارت های اسپیکینگ و رایتینگ می توانید اعتراض کنید. هزینه اعتراض برای هر مهارت 80 دلار است یعنی مجموعا برای هر دو مهارت 160 دلار. در صورتی که نمره شما تغییر کند هزینه به شما عودت داده خواهد شد و در صورت تغییر نکردن نمره، هزینه عودت داده نمی شود. در صورتی که در ابتدا تنها برای یکی از مهارت ها اعتراض زده باشید، امکان اعتراض مجدد برای مهارت دیگر را ندارید و اگر دانشگاه های مورد نظرتان نمره شما را دریافت کرده باشند، نمی توانید اعتراض بزنید.
در این آزمون برای هر مهارت نمره صفر تا سی در نظر گرفته شده است و نمره کلی این آزمون 120 است. همانطور که گفتیم در آزمون تافل، چهار مهارت شما مورد ارزیابی قرار میگیرد، فرمت آزمون به شرح زیر است:
بخش های آزمون تافل | |||
مهارت | تعداد سوالات | مدت زمان پاسخگویی
(دقیقه) |
توضیح |
لیسنینگ | 28 تا 39 | 41 تا 57 | پاسخ به سوالات درباره لکچری کوتاه یا بحثی کلاسی |
ریدینگ | 30 تا 40 | 54 تا 72 | خواندن متن و پاسخ به سوالات |
استراحت | _ | 10 | _ |
اسپیکینگ | 4 بخش | 17 | صحبت درباره ی موضوعی آشنا. صحبت در مورد یک موضوع پس از شنیدن صحبتی کوتاه یا خواندن متنی کوتاه در مورد آن |
رایتینگ | 2 بخش | 50 | خواندن یک متن، گوش دادن به یک صحبت مرتبط با متن و نوشتن پاسخ- نگارش انشا |
آزمون تافل در ایران برگزار می شود و شما می توانید براساس، شرایط و زمان مورد نظر خود برای شرکت در آزمون، در یکی از این مراکز ثبت نام کنید. در زیر اسامی مراکز برگزاری آزمون تافل در ایران آمده است.
مجتمع آموزشی امیربهادر
موسسه علامه سخن
موسسه زبان نگار
دانشگاه آزاد اسلامی
آزمون تافل و آیلتس دو آزمون معتبر و شناخته شده برای افرادی هستند که می خواهند مهارت زبان انگلیسی خود را ارزیابی کنند، در جدول زیر تبدیل نمره تافل به آیلتس را مشاهده می کنید.
تافل به آیلتس | |
تافل | آیلتس |
118-120 | 9 |
115-117 | 8.5 |
110-114 | 8 |
102-109 | 7.5 |
94-101 | 7 |
79-93 | 6.5 |
60-78 | 6 |
46-59 | 5.5 |
35-45 | 5 |
32-34 | 4.5 |
0-31 | 0-4 |
نمره دهی در آزمون دولینگو که آزمونی آنلاین است و به دلیل شیوع ویروس کرونا جایگزین تافل شده است، از بازه ی 10 تا 160 می باشد. در جدول زیر تبدیل نمره ی دولینگو به تافل را مشاهده می کنید.
دولینگو به تافل | |
دولینگو | تافل |
10-25 | 0 |
30 | 1 |
35 | 2-4 |
40 | 5-8 |
45 | 9-13 |
50 | 14-19 |
55 | 20-25 |
60 | 26-31 |
65 | 32-37 |
70 | 38-43 |
75 | 44-49 |
80 | 50-55 |
85 | 56-61 |
90 | 62-67 |
95 | 68-73 |
100 | 74-79 |
105 | 80-85 |
110 | 86-91 |
115 | 92-96 |
120 | 97-102 |
125 | 103-107 |
130 | 108-112 |
135 | 113-115 |
140 | 116-118 |
145 | 119 |
150-160 | 120 |
برای شرکت در کلاس تافل و موفقیت در کوتاه ترین زمان ممکن، یکی از مهم ترین نکاتی که باید به آن توجه کنید، مشخص کردن سطح زبانتان در هر چهار مهارت است. این نکته بسیار حائز اهمیت است زیرا اگر در تعیین سطح، سطح شما را پایین تر از دانش زبانی شما اعلام کند، لازم است مدت زمان بیشتری به کلاس ها بروید و دروسی که به شما آموزش داده می شوند، کسل کننده خواهند بود و این خود، دلیلی می شود تا علاقه ی شما به یادگیری زبان و شرکت در آزمون تافل کم شود و اگر سطح شما بالاتر از دانش شما مشخص شود (که این اتفاق به ندرت پیش می آید) شما احساس خواهید کرد، در یادگیری مشکل دارید و نمی توانید آنطور که باید مطالب تافل را بیاموزید.
ETS (Educational Testing Service)، شرکتی که TOEFL iBT را طراحی می کند، سطوحی رسمی را برای نمرات تافل تعیین می کند. وقتی نمرات تافل خودتان را دریافت می¬کنید همراه آن مدرکی با عنوان «performance feedback» (بازخورد عملکرد) وجود دارد که حاوی خلاصه ای از سطح کلی شما در هر بخش/مهارت تافل است. در این مدرک توضیحاتی جداگانه از عملکرد شما در بخش هایReading، Listening ،Speaking و Writing وجود دارد.
باید مسئله پرسنتایل را هم در نظر گرفت. پرسنتایل شما عملکردتان در مقایسه با سایر آزمون دهندگان را نشان میدهد. هرچه پرسنتایل شما بالاتر باشد بهتر است. یک پرسنتایل 90 در تافل به این معنی است که نمره شما از 90 درصد آزموندهندگان دیگر بیشتر بوده است. اگر بتوانید در این پرسنتایل قرار بگیرید نمره تافل شما خیلی خوب خواهد بود و اساسا اگر پرسنتایل شما بالاتر از 50 باشد وضعیت شما خوب است. نکته جالب در مورد پرسنتایل این است که ETS پرسنتایل را بر مبنای گروه جمعیتی (demographic) که در آن قرار دارید اندازه می گیرد. به این معنی که نمره تافل شما با آزموندهندگانی که زبان، کشور مبدأ، جنسیت و سطح تحصیلاتی یکسانی با شما دارند مقایسه میشود. بیایید فرض کنیم که نمره تافل شما در پرسنتایل 90 برای کشور شما قرار داد. اگر برای مدرک زبان انگلیسی در کشور خودتان اپلای میکنید این یک نمره خوب است.
اگر از یک کشور بزرگ (big nation) هستید پرسنتایل ملی تافل شما تأثیر خیلی زیادی بر روی پرسنتایلهای جهانی دارد. پس یک پرسنتایل بالا در کشور شما به احتمال زیاد در تمام دانشگاههای جهان یک سطح استاندارد است. پرسنتایلهای بالای «کشورهای بزرگ» به طور خاص برای پذیرش دانشگاهها در کشورهای انگلیسیزبان مناسب هستند. خیلی از دانشگاهها در امریکا، بریتانیا، کانادا، استرالیا، نیوزیلند و ایرلند دانشجویان بینالمللی چینی و هندی را مورد پذیرش قرار میدهند. اگر از یکی از این دو کشور هستید و پرسنتایل تافل شما برای کشور خودتان بالا است این چه معنایی دارد؟ معنی آن این است که نمره تافل شما به احتمال زیاد برای اپلای کردن در دانشگاههای کشورهای انگلیسیزبان مناسب است. متخصصان ETS جواب سؤال «یک نمره خوب تافل چند است؟» را با اعداد و آمار میدهند.
همانطور که دیدید یک نمره خوب تافل به چند چیز بستگی دارد: دانشگاه شما، رشته شما، کشور شما و خیلی چیزهای دیگر. ولی به طور کلی موارد زیر در نمرات تافل صدق میکند:
مثال:
ممکن است یک دانشگاه از شما نمره 100 بخواهد ولی در عین از شما بخواهد در قسمت Speaking نمره 27 بگیرید. اگر نمره شما در Reading 29، در Listening 28، در Speaking 26 و در Writing 27 باشد، نمره شما 110 است، ولی باز هم مجبورید دوباره در آزمون شرکت کنید.
آزمون تافل هوم ادیشن به عنوان جایگزینی برای آزمون تافل معرفی گردید، از نظر فرمت مشابه با آزمونی هست که در سنتر برگزار می شود با این تفاوت که شما در منزل و میط خصوصی در این آزمون شرکت می کنید و ناظری روند آزمون را کنترل می کند تا از تقلب جلوگیری شود.