برنامه کلاس های آنلاین

همیشه یه مرد کچل پشت یه اصطلاح پرکاربرده!

همیشه یه مرد کچل پشت یه اصطلاح پرکاربرده!

To add insult to injury (نمک روی زخم پاشیدن)

این عبارت به‌ معنای بدتر شدن اوضاع بده. منشا این عبارت، همچنان محل تردیده، اما یه نظریه اینه که این عبارت از افسانه‌های فائدروس قرن اول میلادی میاد. داستان درباره‌ی مردی تاسه که مگسی رو که روی سرش فرود اومده و نیشش زده رو می‌خواد بکشه. اما او به جای کشتن مگس، با دست به کله‌ی تاسش ضربه میزنه و مگس بهش میگه: 'تو میخواستی از نیش یه حشره با مرگ انتقام بگیری. چی کار میخواستی با خوت بکنی، میخواستی زخمت رو بدتر کنی؟'

از این عبارت، توی یه همچنین جمله‌ای استفاده کنین:

“I went for a job interview, but they told me I was too old for the job. To add insult to injury, my car broke down on the way home – what a bad day!”




این مطلب را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

مطالب مرتبط

سه نکته مهم و اساسی در ایمیل زدن در کسب و کار

سه نکته مهم و اساسی در ایمیل زدن در کسب و کار

این دو ایمیل در واقع حرفه ای به نظر آمده و کسی برداشت منفی نسبت به آنها نخواهد داشت. و همچنین برای دریافت کننده ایمیل٬ پیدا کردن ایمیل شما کار آسانی خواهد بود. ولی اگر شما اسم خود را در ایمیل نداشته باشید٬ پیدا کردن ایمیل شما بسیار سخت خواهد شد. ...

بیشتر بخوانید
ده تکنیک برا ی موفقیت در مصاحبه های شغلی

ده تکنیک برا ی موفقیت در مصاحبه های شغلی

برای موفقیت در مصاحبه کاری شما می بایست از هر جهت آماده بوده تا بتوانید در رقابتی که برای رسیدن به شغل مورد نظرتان وجود دارد شانس خوبی داشته باشید. بنابرین هنگامی که تصمیم به رفتن به مصاحبه کاری را داشتید این ۱۰ نکته را فراموش نکنید ...

بیشتر بخوانید
9روش برای نوشتن یک رزومه موثر و تاثیرگذار به زبان انگلیسی

9روش برای نوشتن یک رزومه موثر و تاثیرگذار به زبان انگلیسی

نوشتن یک رزومه موفق یکی ازچالش های دشوار در پیدا کردن شغل می باشد. اکثر کارفرمایان فقط با چند ثانیه نگاه گذرا بر روی رزومه نظر مثبت و یا منفی خود را ارائه می دهند. در این مقاله سعی شده است که شما را با ۹ روش موثر برای نوشتن رزومه آشنا کنیم. ...

بیشتر بخوانید
ارسال دیدگاه

اطلاعات تحصیل در دیگر کشورها

Starter