کتاب The Oxford Dictionary of English Grammar یک راهنمای A-Z آسان و دردسترس برای ترمینولوژی متنوع و اغلب پیچیده گرامر انگلیسی است که شامل بیش از ۱۶۰۰ مدخل با تعاریف روشن و دقیق، جملات نمونه متعدد و نقل قولهای مرتبط در این حوزه است. ویراست دوم این کتاب توسط پروفسور باس آرتس (Bas Aarts) مدرس دانشگاه کالج لندن، نویسنده کتاب مشهور Oxford Modern English Grammar، نوشته و ویرایش شده است. این کتاب کاملاً بازنگری و به روز شده است و توجه خاصی به تجدید کردن جملات نمونه در متن شده است. بیش از ۱۵۰ مدخل جدید گنجانده شده است که در آنها ترمینولوژی متداولی که از زمان انتشار اول کتاب مطرح شدهاند، و همچنین مدخلهای جدید در مورد مهمترین نکات گرامری جدید از آغاز قرن بیستم پوشش داده میشود. صدها ارجاع درون متنی (cross-references) باعث افزایش کاربرپسند بودن کتاب شده است، و فهرست کارهای نقل شده کاملاً به روزرسانی شده است تا وضعیت فعلی این حوزه در اختیار خوانندگان قرار بگیرد. در یک ضمیمه کوتاه لینکهایی اضافه شدهاند. در مجموع این دیکشنری یک راهنمای ارزشمند گرامر انگلیسی برای تمام یادگیرندگان و مدرسان گرامر، و همچنین آن هایی که به زبان انگلیسی علاقه مند هستند است.