در این کتاب، قصد دارم تحلیل شمعدانی را به تمام افراد از افراد کاملاً مبتدی تا متخصص باتجربه‌ی بازار که دارای دانش کاری در ارتباط با نمودار است معرفی کنم. زبان کتاب باید برای افراد تازه‌کار به‌اندازه‌ی کافی ساده باشد، اما نباید کسانی را که دارای تجربه‌ی بیشتر هستند، مستثنی کند، چون هدف من، تغییر دیدگاه شما از نمودار شمعدانی به پیدا کردن پاسخ به سوال 'چه‌کسی بازار را کنترل می‌کند: گاوها یا خرس‌ها' است. در حالت ایده‌آل، شما نسبت به بازارها آگاهی پیدا خواهید کرد و حتی در حالت ایده‌آل‌تر، در مورد تحلیل تکنیکی بدبین خواهید شد و این کتاب شما را متحول می‌سازد.
